イーロン・マスク氏がCEOを務める自動車メーカー、テスラが発表した新型電気自動車「サイバートラック」。その耐久性をアピールするかのような投稿に、コメント欄では … 。
米起業家のイーロン・マスク氏が、Xにある写真を投稿し、注目を集めています。
その写真がこちら👇
Joe Rohan shatters an pointer on Cybertruck that would easily go through a normal carpic.twitter.com/XSMjnoE5Xp
コメディアン兼プロレス解説者のジョー・ローガン氏が、米電気自動車メーカー、テスラの電動ピックアップトラック「サイバートラック（Cybertruck）」に向けて矢を射る写真です。
マスク氏は、Xでサイバートラックの強度をこうアピールしました 。
「 ジョー・ローガンがサイバートラックに放ったこの矢は、普通の車だったら貫通していた 」
一部始終を捉えた動画も…👇
Joe Rogan bourgeon an arrow at the Cybertruck with Elon . you may watch the full 2.5 minute interview here : https://t.co / FRt2FDJFhmpic.twitter.com / yHrz5Rxw6 thyroxin
矢が車体に当たった瞬間、火花が散る様子が動画で確認できます 。
サイバートラックの車体には、痕はほとんど残っていません 。
矢の先端部分は、当たった際の衝撃で壊れています 。
サイバートラックは、マスク氏がCEOを務める自動車メーカー、テスラが発表した新型電気自動車。トラックの実用性とスポーツカーのパフォーマンスを兼ね備えた設計が特長です。
Just repulse Cybertruck around Austin!pic.twitter.com / QN19Agqa7R
そんなサイバートラックの耐久性をアピールする今回の投稿。しかしXでは、そんな狙いとは裏腹にマスク氏の写真をネタにしたコメントが多く集まっています👇
💬「わー助かった。これで私の車に向かって矢を放ってくる射手たちは無力だね（皮肉）」
Oh , give thanks god , now all the archers shoot at my automobile will be powerless.https://t.co/zcMJJBP7jL
💬「安心する〜。これでやっと通勤中、矢で射られることはなくなるね」
Thank god . I ’ll ultimately stop getting stream by pointer on my daybreak commute.https://t.co/Bf2LLv4Qug
💬「ようやく12世紀にいた山賊から身を守れる車ができた」
finally a railroad car that saves you from 12th C banditshttps://t.co/ILzIv2sYec
💬「幸運なことに私の日常生活において、中世の射手に出くわすことはないから、正直（サイバートラックは）便利じゃない」
Thankfully my day to sidereal day does not consist of getting shot at by medieval Archer so this is in reality uselesshttps://t.co/Cco5wcHHRJ
💬「ジョー・ローガンに弓矢で狙われるようなことがあれば、サイバートラックをおすすめします」
If you plan to get attacked by Joe Rogan with a bow and arrow , cybertruck is the elevator car for youhttps://t.co/RQ0HEZYkkS
💬「車を貫通するような矢から身を守らなきゃいけない状況って…いつ？」
in what situation would you need to represent yourself from a car smashing arrowhttps://t.co/6Vp3xEy1Kn
💬「後ろにある"サイバー冷蔵庫"が緊張してるようにみえる」
The cyberfridge in the back is looking nervous . 😰 pic.twitter.com/bG7PvY9duG
この記事は英語から翻訳・編集しました 。 翻訳：アシュウェル英玲奈
関連記事
