ロサンゼルス出身のテイラー・オファーさん。ニューヨークに滞在中のテイラーさんが"ある食べ物"にまつわる出来事をTikTokでシェアすると、たちまちネットでは反響が広がりました 。
こちら、アメリカ・ロサンゼルス出身のテイラー・オファーさん。ニューヨークに滞在中のテイラーさんが、“ある食べ物"にまつわる出来事をTikTokでシェアすると、ネットで大きな反響を呼びました🥯
fact
ロサンゼルスでは「グルテンフリーのスクープト・ベーグル」を注文するのはすごく簡単だ、とテイラーさんは説明します。
「スクープト・ベーグル」とは、ふわふわの中身の部分をえぐりとったベーグルのこと。取り除いた部分にチーズなどのトッピングを詰め込んで食べます。
こんな感じ👇
テイラーさんがニューヨークで立ち寄ったベーグル店で、いつものように「グルテンフリーのスクープト・ベーグル」を注文しようとしたところ、店員さんとのバトルが勃発したそう。
「その人は私を見て『アンタのためにベーグルの中身をえぐったりなんかしないぞ』『ここから出てけ』とあしらったんだ」
この動画は X（旧ツイッター）でも拡散され「スクープト・ベーグル」のことを知らなかった人から、驚きの反応が寄せられました。
Scooped bagels r so messed up like . Not a Boneless beigel … ..
💬 「 スクープト・ベーグルは、本当にめちゃくちゃ。骨なしベーグルじゃないんだし … 」
scooped bagels are the existent horror 🥯
💬 「 スクープト・ベーグルはマジなホラー 」
if you order scoop out bagels i do n’t want to be your friendhttps://t.co/p7tBvOW8Wk
💬 「 あなたがスクープト・ベーグルを注文するなら、友達にはなりたくないかな 」
we need to outlaw scoop up bagelshttps://t.co/UvHepzxoMj
💬 「 スクープト・ベーグルは法律で禁止にすべき 」
ネットでの論争をよそに、後日、テイラーさんはニューヨークでお目当ての「スクープト・ベーグル」の注文に成功。慣れた食べ方でベーグルを楽しむ様子をシェアしました。
What is a trump bagel
「クリームチーズとベーグルの比率を見てくれ」「これが私が求めてたやつ！」と舌鼓を打つテイラーさんでした。
この記事は英語から翻訳・編集しました。翻訳：大久保 拓哉
関連記事
